دانلود ترجمه مقاله آلودگی زیست محیطی ایجاد شده توسط واحد صنعتی ذوب آلومینیم در نیجریه


دانلود ترجمه مقاله آلودگی زیست محیطی ایجاد شده توسط واحد صنعتی ذوب آلومینیم در نیجریه

خلاصه

گستردگی آلودگی مربوط به Imo، در منطقه مربوط به Uteawa Rivers و Essene Creek به عنوان منابع تامین کننده آب، مورد ارزیابی قرار گرفته است که ناشی از فعالیت های ذوب آلومینیم واحد صنعتی آلومینیم در شهر Ikot Abasi در نیجریه بود. نمونه های خاکی و گیاهان در مزرعه در نزدیک منابع آبی به صورت معادل مورد ارزیابی قرار گرفتند. پارامترهای فیزیکوشیمیایی براساس آب نمونه برداری شده و براساس ملاک های WHO و USEPA برای آب نوشیدنی به استثنای شوری، کدری، TDS و فلزات سنگین کم (منگنز، آهن، آلومینیم و سرب) مورد ارزیابی قرار گرفت. سطوح متوسط کلی برای این پارامترها  (شوری)،  (کدری)،  (TDS)،  (منگنز)،  (آلومینیم)،  (سرب)بودند. اصول مربوط به اجزای بیپلات نشان دهنده بارهای فلزی مثبت و قوی بود که محدوده آن  به ترتیب،  و  برای Essene Creek، Imo River و Utaewa River بودند. به صورت مشابه، آنالیزهای کلاستری یا خوشه ای نشان دهنده ترکیبات عنصری خاک و گیاهان در محدوده و حومه منطقه ذوب آلومینیم بود که برای ردیابی کردن فعالیت های ذوب به کار می رفت. همچنین، تجمع ذرات بور موجود در هوا توسط سطح گیاهان و سطح خاک ناشی از فعالیت هایی در مورد مکان ذوب بود. آلومینیم  و روی  در عمق 0 تا 5 سانتی متری خاک در مقایسه با دیگر فلزات فراوان تر بود (کادمیم، منگنز، نیکل، آهن، سرب، کبالت). نتایج مربوط به تجمع زیستی نشان دهنده افزایش جذب فلزات توسط Vernonia amygdalia (برگ های تلخ)، Manihot esculenta (کاساوا) و Carica papaya (Paw-paw) در مکان های نزدیک به مناطق صنعتی بود و بنابراین می تواند به عنوان نشانه های زیستی برای آلودگی خاک مورد استفاده قرار بگیرد.

کلمات کلیدی: آلودگی- عناصر سنگین- تجمع زیستی- آنالیزهای چند متغیره

  • مقدمه

ذوب شدن آلومینیم بدون مشکلات زیست محیطی نمی تواند باشد. تعدادی از مطالعات اخیرا وجود دارد که انتشار آلاینده های مختلف را در طول فرایند ذوب آلومینیم مورد ارزیابی قرار داده است. برخی از این مطالعات در مقیاس آزمایشگاهی مورد ارزیابی قرار گرفته اند که از نظر کمی تعیین کننده گونه های موجود در گازهای سوختی بوده است. ارزیابی دیگر بر روی انتشارات ناشی از ذوب آلومینیم متمرکز شده بود. آلاینده های معرفی شده در این مطالعات ترکیبات آلی حاوی کربن، اجزای آلی حاوی کلرین و سولفور، هیدروکربن های آروماتیک چند زنجیره ای، عناصر سنگین بودند. PAHها به طور کلی دارای ماهیت جهش زا و سرطان زا هستند. همچنین بار عناصر سنگین ناشی از فعالیت های ذوب در نزدیک حوضچه های آب اثبات کننده آلودگی رودخانه است و دارای مشکلات بسیار زیادی بر روی اکوسیستم می باشد. این آلاینده های سمی ممکن است گاهی اوقات از طریق زنجیره های غذایی و تفس کردن هوای آلوده به بدن انسان برسند. علاوه بر این، جمع شدن محصولات جانبی ذوب در واحدهای صنعتی ذوب آلومینیم موجود در مناطق مسکونی القا کننده سوالات تعیین کننده در مورد درجه آلودگی فلز و اثرات آن بر روی زندگی انسان می باشد. نواحی نزدیک چنین فعالیت هایی نیاز دارند تا تحت ارزیابی قرار بگیرند که به منظور آلودگی فاحش می باشد.

این به عنوان دلیلی است که این ارزیابی بر روی کارخانه های ذوب آلومینیم در شهر Ikot Abasi در نیجریه متمرکز شده است. گیاهان اطراف این منطقه متمایل به زرد شده اند و برخی از گیاهان کشاورزی در اطراف حومه کارخانه دارای رشد و عملکرد ضعیفی می باشند. در نتیجه، احتمال این وجود دارد که حومه شرکت مستعد برای افزایش یافتن آلودگی ناشی از فعالیت های ذوب باشد. پارامترهای اشاره شده در این مطالعه فلزات، شوری، آنیون ها و کاتیون های محلول بودند. هدف از این مطالعه ارزیابی کردن کیفیت سطح آب حوضچه های آب در حومه مراکز ذوب آلومینیم و توزیع فلزات سنگین در خاک و گیاهان بوده است. این مطالعه اطلاعاتی پیش زمینه را براساس وضعیت های محیط زیست حومه مرکز ذوب آلومینیم در ناحیه حاره ای جنوب- جنوب نیجریه را فراهم ساخته است.

Environmental Pollution Induced By an Aluminium Smelting
Plant in Nigeria
By A. R. Ipeaiyeda, N. S. Umo, G. E. Okojevoh
University of Ibadan, Ibadan, Nigeria
Abstract – The extent of pollution of Imo, Utaewa Rivers and Essene Creek being sources of drinking
water were assessed due to the smelting activities of the Aluminium Smelter at Ikot Abasi City, Nigeria.
Soil and plants samples in the field near the water bodies were equally assessed. The physicochemical
parameters investigated on all sampled water bodies were within the WHO and USEPA limits for drinking
water with the exception of salinity, turbidity, TDS and few heavy metals (Mn, Fe, Al, Pb). The overall
average levels of these parameters were 7.6±2.8 % (salinity), 16±12 FTU (Turbidity), 793±250 mg/L
(TDS), 2.59±0.48 mg/L (Mn), 0.49±0.27 mg/L (Al) and 0.85±0.43 mg/L (Pb). Principal component biplot
revealed strong and positive metal loadings whose ranges were (1.284-1.687), (0.499-0.515) and
(0.959-1.630) for Essene Creek, Imo River and Utaewa River respectively. Similarly, clauster analysis
showed that elemental compositions of soil and plants in the vicinity of aluminium smelter were traceable
to the smelting activities. Also, accumulation of airborne particle by vegetation and surface soil was
resulted from the activities in the smelting site. Al (1830 -2170
μg/g) and Zn (141-147 μg/g) were more
abundant at 0-5 cm soil depth than other metals (Cd, Mn, Ni, Fe, Pb, Co). Bioccumulation results revealed
increased metal uptake by Vernonia amygdalia (Bitter leaves), Manihot esculenta (Cassava) and Carica
papaya (Paw-paw) at the sites closest to the industry, hence can be used as good biomarkers for soil
pollution.
Keywords : Pollution, Heavy metal, Bioaccumulation, Multivariate analysis.
GJRE Classification : FOR Code: 070105, 030201

این فایل ورد (word) ترجمه در 18 صفحه و فایل اصلی لاتین pdf مقاله در 15 صفحه به خدمتتون ارائه میشود.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *